MURAKAMI, Haruki. Kafka a la platja. Barcelona: Editorial Empúries, 2009. [Títol original: Umibe no Kafuka. Traducció d’Albert Nolla Cabellos] “Les odissees personals i sempre paral·leles d’aquests dos personatges convergeixen en una rica, suggerent i magnífica tragicomèdia construïda amb el ritme àgil, la delicadesa poètica i la destresa narrativa pròpies de Murakami […].” Aquests dos personatges…
Segona part del dia de l’orgull friqui o defensa generacional contra els tòpics. Fa una setmana vaig llegir un comentari en un bloc amb la típica oposició Bugs Bunny [dibuixos animats d’abans dels 80, generalment americans] contra “tot el manga ultraviolent” de després. Bé, jo podria respondre amb la també típica observació que la Heidi…
Aquesta vegada ajunto dos llibres en una sola entrada. El motiu principal és que no se’n pot comentar gaire i que els dos són orientals, un és xinès i l’altre japonès —tot i que això és tan absurd com si un oriental comentés un llibre català i un de polonès junts perquè tots dos són…
Traduquímica 