La felicitació terminològica interactiva del TERMCAT

Com cada any, el TERMCAT ens desitja bones festes amb una selecció de termes de l’any. I com alguns anys, us en faig cinc cèntims. No dubteu de fer un cop d’ull a la seva felicitació per trobar-hi més detalls que aquesta pinzellada que faig jo.

escudella de termes TERMCAT 2017

Feu click a la imatge per accedir a la felicitació interactiva

atenció integrada. En realitat, la felicitació del TERMCAT inclou una infografia amb diferents termes relacionats amb l’atenció integrada. Consulteu-la vosaltres que no escriuré tant.

ciberseguretat. Una altra infografia, aquesta amb termes relacionats amb la seguretat de les dades en xarxa.

eixancarrament. Quan un home separa molt les cames quan seu i la dona del costat, en comptes de dir-li que està envaint el seu espai, es posa a fer terminologia feminista. [Aquesta no és exactament la definició del TERMCAT.]

emportada. Si sou dislèxics podríeu pensar que és un terme sexual. Res a veure. És el fet de colpejar un ciclista quan s’obre la porta del cotxe.

gàrum. Condiment obtingut fent marinar peix i el qual els grecs i els romans consideraven afrodisíac. Jo no us puc dir si és afrodisíac o no perquè sóc vegetarià.

hacktivisme. Un tipus d’activisme per Internet. No tots els furoners o hackers són dolents.

nihoni, moscovi, tennessi i oganessó. Els noms dels quatre últims elements químics caracteritzats. Efectivament, jo voltava pel TERMCAT aquell dia.

poliamor. Relació entre més de dues persones. Jo hi estic totalment a favor, però si ja costa trobar una sola persona, imagineu haver-ne de trobar més!

seriòfil. Persona aficionada a les sèries de televisió —o de Netflix o el que sigui que feu il·legalment.

sororitat. Lligam entre dones; versió femenina de la fraternitat. Les sororitats no practiquen l’eixancarrament.

superaliment. Aliment ric en nutrients i especialment beneficiós. En castellà li diuen superalimento, tot i que he sentit algú dir supercomida, però aquesta forma podria portar a confusió.

Xylella fastidiosa. Bacteri de les plantes que les asseca i les pot matar. El van detectar a Mallorca, on va causar la mort d’oliveres, i li van donar un cognom prou adecuat.

Espero que tingueu un parell de preferits, que els adopteu i els introduïu al vostre lèxic quotidià. Per qüestions de feina jo ja estic casat amb els elements químics i amb superaliment. Segurament els vostres seran més interessants.

2 thoughts on “La felicitació terminològica interactiva del TERMCAT

  1. Per fi existeixo com a seriòfil! Em quedo però amb emportada perquè vaig descol·locar la porta d’un cotxe amb un copet amb la bici, o no tant copet

Què n'opines?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

w

S'està connectant a %s